Through the centuries, teleportation accelerated space exploration, even beyond the Solar System.
Police questioned many persons who worked near the crime scene.
She's not the right girl for you.
What have they found?
I don't need anyone's help.
I never really thought I'd get married.
After he had graduated from the university, he taught English for two years.
You'd like to help, wouldn't you?
How do I know you?
He fled Australia.
No, it's not.
Owing to a change of administrations, he lost his job.
French is spoken in France and in some parts of Italy.
Thank you very much! It's beautiful.
He whistled as he went along.
"Obvious" is the most dangerous word in mathematics.
Look through that hole and tell me what you see.
Do you think it impossible for the sky to turn charcoal black?
If you ever hurt Kurt, I'm going to hurt you.
I was really drunk last night.
He prayed that his daughters would forgive him.
Winnie isn't good at lying.
I'm taking inventory.
How many do you want?
Harry followed Dieter in.
Here's the leak.
Connie isn't on the baseball team.
She realized she had seen him before.
I have to lose some weight.
I was talking to Kerri about what happened last night.
You were washed.
I'll make the room comfortable.
Rajiv didn't make it clear.
Marcos can't find out about this.
Are you sure they can do this?
I'm going to visit him soon.
Someone had definitely spiked Irwin's drink, because he could no longer stand up and the next morning he could remember nothing.
I was the last one to see Greg.
I haven't seen Farouk in a while.
It's almost six o'clock.
It seemed pretty important to me at the time.
She grew up to be a slim girl.
I lost my job.
It has been announced that railway fares will be raised by 10 percent starting on the first of March.
Elijah has accepted that.
Juno will determine the global structure and motions of Jupiter's atmosphere below the cloud tops for the first time.
Maarten turned and walked out of the room.
Treat the sprout gently, as you would treat a baby.
Hank can't swim.
I really can't deal with that right now.
Death is preferable to such suffering.
Tal and Heather ate quietly in the moonlight.
She doesn't even know my name.
Thomas hired himself an assistant.
We know everything about your activity at this location.
We're just one big happy family.
Muiriel is 20 now.
I think she has a drinking problem.
I thought you were going to be in Boston tonight.
I don't know the reason he is absent today.
Employers are not required to give their employees paid sick leave.
I cannot grow a beard in the army.
I'm afraid to touch anything.
Let's go wake them up.
The more you travel, the more you learn.
All natural objects and phenomena used to be considered as having kami, so the gods of Shinto were uncountably numerous.
I said so.
I know you'd have done the same for me.
He has a large truck.
My nose is running.
If you come to Rio, I could be your guide.
Her life is full of pain.
George looked pretty tired.
I'd like to talk to the foreman.
Did anyone see you come here?
Stan is really unlucky, isn't he?
The leader drank dirty water.
What are you expecting to find here?
Don't let him listen to this music.
Let's forget about this.
After hours of walking, they stopped to pray in a church.
Was it Mr. Yamada that came to see me yesterday while I was out?
To be continued.
I almost forgot to do that.
I have to keep on working.
Maurice never laughed.
I really want to talk to you.
The discovery of electricity gave birth to an innumerable number of inventions.
The rest of them will come very soon.
I kept talking to Matti.
He studies hard to pass the exam.
Where did you oil them?
In Avignon one can visit the Pope's castle.
Debi had only himself to blame for the failure.
"This looks so interesting," Hiroshi said.
She was indifferent to politics.
You don't have a gun, do you?
I was hoping I could get a little help.
I never think about it anymore.
We travelled around the world.
Conchita Wurst's selection for the Eurovision Song Contest 2014 sparked controversy in Austria.
The state appealed the verdict.
Do you think I'm funny?
We'd given Vladislav up for lost.
He is an excellent fixer, and has always been regarded as such.
It was very exciting.
Todd silently shook his head.
I'm trying to stay awake.
Bruno has promised never to do that again.
Between ourselves, he seems to be a homosexual.
I really want to talk to them.
Tell me what to do and I'll do it.
I must answer your letter.
You're going to talk to Maarten, aren't you?
That river flows into the Pacific.
A teacher must be fair with his students.
When do you work?
Naim almost always falls asleep at night hugging his teddy bear.
It was only meant as a harmless prank.
There was a bridge across each river.
Calvin put the skis on top of the car.
Troy finished everything on his plate.
Eva is much shorter than Nhan.
Read this in the evening!
Lorien was listed among the missing.
He keeps on talking forever if you listen to him.
Danielle called Pilar names to her face.
Pantelis is in the kitchen preparing breakfast.
A few minutes is all I ask.
Don't be such a sentimental idiot.
The train is about a half-hour overdue.
Save water, drink booze.
Do you know them?
My bike has a flat tire.
Protest in Tatoeba takes ever more creative forms.
She continued working.
Please get my account ready by tonight.
The Australian Prime Minister has said that he does not intend to engage in megaphone diplomacy with Egypt over the jailing of an Australian journalist.
Who would want to kill her?
All this could be for nothing.
He disclosed to me that he had been in prison.
I thought Shatter would be awake by now.
You'll have to talk to them.
Hubert wants to help, but isn't exactly sure how.
He is putting together a plan.
This lake is the deepest in Japan.
Duke could've answered all those questions.
It's bigger than them.
Why can't Andrea talk?
Yes, I met her in the library yesterday.
What are you gazing at?
Poland is called "Polska" in Polish.
May I ask your first and last names?
Nobody likes him, because he is always blowing his own horn.
Don't deceive yourself.
I didn't go to school yesterday.
Actually, I've seen this movie before.