Hilda treated Kelly like his own daughter.
In short, I disagree.
We hurried for fear we should be late for school.
I felt encouraged to hear what he said.
I don't think it matters.
Can we make a run for it?
I know what the problem is.
Women were the ones who suffered the most during the Inquisition.
I was just trying to impress you.
I don't know where to look anymore.
Almost everything is as it was in the old days.
Why didn't you report it?
It was very simple.
What kind of meat do you eat the most often?
The only difference between a bad cook and a poisoner is the intent.
Valentin became violent.
I'm wasting my time.
Grace is really patient, isn't he?
I think it's true that he wasn't at the scene.
I knew we had to fend for ourselves.
There was an earthquake and, in addition, there was a tsunami.
She talks to her sister on the phone for hours at a time.
No, he doesn't have a motive.
Did you really tell him that?
The scientists assembled dozens of temperature records from multiple studies, including data from sediment cores drilled in lake bottoms and sea floors, and from ice cores.
He's an excellent tennis player.
He's rather handsome.
What is the purpose of your visit?
He made sure that he was ready for the exam by studying every day.
Clayton came to visit us three days ago.
Randolph decided not to go hiking with Marguerite.
I didn't want Presley to die.
What is this thing used for?
I majored in literature at the university.
This made me think of you.
She ran outside half-naked.
Can I do the dishes for you?
Get yourself a decent suit.
Carsten lost his job recently.
The citizens of this small community don't condone public displays of affection.
There are a few drops of rain now.
Isn't that what you would have done?
It is better to lie low until this affair blows over.
Where are they going to go?
Can you tell barley and wheat apart by just quickly looking at it?
He said that money was lent to me.
He won't believe it.
I like to prepare the table.
The lowest-tuned pipe on the organ set off barometers all over the state.
It wouldn't take me so much time to do that.
You can always count on Kevin in any emergency.
She got into a rage.
I bought it with my hard-earned money.
Monica persuaded Vassos to join our band.
I'm ashamed to go out dressed like this.
Greg will never be able to do that without some help.
Do you think you can help them?
What a beautiful sunrise it is!
I thought we'd be safe here.
Give it to me!
None of them have a job.
Jenine is picky about what he eats.
We need your help finding them.
He has too many books.
On the whole, the Japanese are conservative.
He came to inspect the house with a view to buying it.
I had some problems.
Naoto headed out the door.
I've been summoned by a judge.
I didn't realize you were here.
A referee should not favor either side.
Remember me to your family.
Christina drew a long breath.
Where does she cook?
I could never do that to you.
The wind blew harder yet when we reached the top of the hill.
Kit ate a grilled chicken salad.
Sanand was taken aback when Srinivasan told him she was pregnant with twins.
Lloyd has a couple of friends in Boston.
Johnathan made me swear not to tell her parents.
There's a reason all this is happening.
The red king crab is a large crustacean.
His country is censored the world over, so that outsiders would not see the industrial pollution and the huge sterile apartment blocks therein.
It was spooky.
The couple broke off their engagement.
Scott and his wife both have to work to make ends meet.
To see the sunrise from a mountaintop is a delight.
I don't think it gives off the right signals.
Get off this ship right now.
It'll take approximately three hours.
Sugih is a very good basketball player.
Are you all set to leave?
Kinch knows Christopher better than he knows anyone else.
The camel can go a long time without water and food.
That guy is completely nuts!
I think you're stylish.
This doesn't seem to make sense.
We were watching TV when the bell rang.
Many buildings in New York don't have a thirteenth floor.
To study English is important for today's young people.
Ian and I got to know each other in Boston.
I loved that movie when I was a kid.
To her, the atmosphere of Tokyo was always dry, rough, and completely uninteresting.
I was deeply touched by the story.
I've been cheated before.
What's the matter? Just tell me.
Many people are older, but not wiser.
So it's not something you enjoy?
He laid down the gun.
Something worries me.
Why is it important to be at the meeting this afternoon?
I wished her a good night.
I have a brief statement.
I'll live with the consequences.
Guy has a very nice car.
He is noisy, but otherwise a very nice boy.
He teaches Arabic.
Father, save me! I don't want to die! I don't want to die!
This is Lenora's grave.
I ran into your dad yesterday.
The surrender terms were harsh.
Kim is incredibly brilliant.
She spent over half an hour plucking her eyebrows!
I'm not interested in science fiction.
Donovan still doesn't get the point.
Is there anybody here you don't know?
He did nothing out of the way.
Majority rule is a basic principle of democracy.
Don't you know his name?
I wasn't ready for that.
Behold, a book.
I don't have to listen to that.
manuel wearing a national costume of the jungle
He insulted me by calling me a donkey.
My child cannot say "Kinpira style sauteed Gobo", he always says "Pinkira style sauteed Bogo" instead.
Who's going to help me wash these dishes?
He has only a superficial knowledge of Japanese.
Superconducting magnets can be used for the levitation of high-speed trains.
I believed him.
I am embarrassed.
They are keen on outdoor sports.
Let's leave as soon as Kit arrives.
This pleased them worst of all.
Our teacher will go to the USA next month.
I was in terrible pain.
I'll inform Avery.
They aren't afraid of death.
Is this all you have, sir?
Del almost began to cry.
Randy and Metin will get married sooner or later.
Wendell will like this game, I think.
I said that to please my mother.
I know what Juan is planning.
He saved the day.
When I was a child, I would often visit him on Sunday.
I'll help you to understand.
I treat everybody the same.
You don't know any French, do you?